Fifteen years into Pinochet’s dictatorship in Chile, a group of men and women led by Ramiro and Tamara set out to kill the tyrant.