Rip Torn gives one of the great screen performances as a psychiatrist secretly filming his own mental breakdown in Milton Moses Ginsberg’s classic exploration of dark eroticism and self-referential cinematic form.