“[On Knives Out] More so than any other movie I’ve worked on with Rian, I felt like that I got to tap into myself and sort of parts of me that I don’t get to show often, which are maybe a little sillier and a little less creepy. And that was really nice. It made me feel really good.”