When her sister drags her to a strip club, shy community college professor Faye Hanlon doesn’t expect to see anyone she knows.