Half-dog, half-wolf Balto (voiced by Maurice LaMarche) and his wife proudly put their pups up for adoption to humans, but when nobody takes daughter Aleu because she looks too much like a wolf, she runs away to search for her place in the world.