Alberto Salazar was a coaching legend until his recent doping ban shocked the running world. Did his “Just Do It” attitude and questionable practices push the limits of human performance and technology too far?