In the shadow of a De Beers diamond mine, a remote indigenous community lurches from crisis to crisis, as their homeland transforms into a modern frontier.