A gumshoe’s frenzied efforts to win back his fiancée while dealing with Elvis impersonators galore give new meaning to the word zany in this madcap comedy.