In this tragic drama, the characters are all denizens of Tel Aviv’s nightlife, and the action centers around an all-night bar owned by two women with difficult romantic relationships.