Dave Kujan está investigando un incendio a bordo de un barco que dejó 27 víctimas mortales. Su única fuente de información es Roger Kint, un estafador lisiado que sobrevivió al incendio. En comisaría, relata que todo comenzó 6 semanas antes en una rueda de roconocimiento en NY.