“All the bands worldwide had English names. We wanted something individual, expressing the state of the group: not just a band. ”