“In television, the audience has to be comfortable with you, and I've managed to prove that I can be in American homes to some degree, and not necessarily where everyone knows me, either.”