“People say film's not as expressive as theater, but I'm an expressive person when I talk anyway, so how can they tell me that's not realistic?”