“I left England for America because I wanted to be in a country that was open and crazy and where it didn't matter if I played Lady Macbeth.”