Las líneas rojas sociales se superponen a las líneas blancas del campo de fútbol en este análisis de la intolerancia dentro y fuera del terreno de juego. Mario reflexiona sobre el progreso social desigual y refuta apasionadamente la homofobia, entre los tiernos placeres de un romance incipiente.