“After eight seasons [of When Calls the Heart] I find it very exciting when you can find new uncharted territories for characters that have been so well-developed.”