“Comedy is found on the page. That’s my litmus test. Does it feel real and authentic, and from day one, I always felt that way [with 'Abbott Elementary'].”