“Every character is a new world that opens up. An actor doesn't get away with playing a character.”