Years after being charged with a heinous crime, former members of a Chilean cult share their haunting experiences.