Charlie Chaplin’s family embark on a revealing journey into the gypsy heritage that inspired the creation of his infamous and beloved character the tramp.