Two-part documentary series that explores the show’s origins and meteoric rise.