Two screens, two simultaneous viewpoints, such as the eyes, watching the episode Homeric. Sometimes they coincide, as happens to human eyes, other times they dissociate and exchange, as in thought.