Una niña de ocho años no acaba de entender por qué la gente se dirige a ella de formas que la confunden. Durante un verano en el País Vasco, entre colmenas, explora su identidad junto a las mujeres de su familia, quienes, al mismo tiempo, reflexionan sobre sus propias vidas y deseos.

Madre e hija reflejan sus luchas de identidad en este tierno drama vasco, cálido como el sol de verano y maleable como la cera de abeja. La reveladora Sofía Otero ganó el Oso de Plata de la Berlinale por encarnar a una niña trans que intenta comprender el mundo que la rodea.