A woman’s husband runs into trouble when he flirts with the wrong “girl.”