En el bosque siberiano, lejos de cualquier civilización, surge una enemistad entre dos familias. Enfrentadas entre si, sus casas están separadas por un río. Y en medio del río se encuentra una isla donde los niños de las dos familias se reúnen por su cuenta …

Una figura del mundo del arte, Clément Cogitore se estableció como referente cinematográfico con esta versión Lynchiana de una lucha entre familias al estilo Capuleto/Montesco. Esta historia no ficticia sobre la vida en la naturaleza es una lección de tensión cinematográfica y atmósfera que congela.