Director Richard Linklater and writer/actor Eric Bogosian collaborated on this adaptation of Bogosian’s play about a handful of people edging into their 20’s.