The first film of the long-running “Rusty” series, a ferocious, Nazi-trained police dog, Rusty, brought to the U.S. by a returning WWII-veteran.