In this comic horror flick, neophyte filmmaker Ed Smith achieves more realism than he’d ever imagined when someone begins knocking off the cast and crew of his schlocky serial-killer movie.