The McDonald’s coffee case has been routinely cited by the media as an example of how citizens have taken advantage of the legal system.