In 1977, David Boswell created the comic book anti-hero Reid Fleming, the World’s Toughest Milkman. More than 30 years later, the big screen Hollywood adaptation remains in contractual limbo. Narrated by Jonathan Demme.