Lady Gaga and director Jonas Åkerlund channel the spirit of Quentin Tarantino in their ambitious nine-minute-long video for the song “Telephone.”