A 25-minute doc on Michael Cimino, his journey from The Deer Hunter to Heaven’s Gate and success and failure and directing and Hollywood.