Tora-san meets his American counterpart, a traveling vitamin salesman from Arizona. The American winds up staying in Tora-san’s room and falls in love with Sakura while Tora-san becomes smitten with an English-speaking widow.