Comedian Nick Sahoyah’s short film ‘Poster Boy!’ finds a young man tasked with the mission of postering his neighborhood for a friend’s show. What starts off as an easy, ordinary day becomes something more complicated when he learns he isn’t the only poster boy in town.