Kuki and Wallabee contact Numbuh Vine about releasing the video, but she gets upset when she finds out they released it early by mistake. Vine explains the Galactic numerical system and alphabet, but then her disguise program acts up.