A band of misfits ditches their small town to chase their dreams as indie rock gods in the big city.