A documentary on Queercore, the cultural and social movement that began as an offshoot of punk and was distinguished by its discontent with society’s disapproval of the gay, bisexual, lesbian and transgender communities.