El agente Diamond debe intensificar su vigilancia al señor Brown, de quien se sospecha es jefe de una pandilla ya que hasta ahora no ha arrojado resultados. Para obtener toda la evidencia que necesita, el agente acudirá con Susan Lowell, novia del sospechoso.