Set on the streets of 17th-century Paris, “The Musketeers” gives a contemporary take on the classic story about a group of highly trained soldiers and bodyguards assigned to protect King and country.