Around the release of his Star Wars prequel trilogy, George Lucas reasserted his long-held (and long-unfulfilled) ambition to step away from franchise filmmaking to focus on small, experimental features that, in his own words, “won’t be shown anywhere.” It posed an interesting question: while countless directors began their careers in the realms of experimental...