El ciclo de Mafrouza, de Emmanuelle Demoris, un monumental proyecto documental que tardó ocho años en realizarse, ganó el Leopardo de Oro en el Festival de Cine de Locarno del 2010. Esta serie de cinco películas filmadas en la villa miseria de Mafrouza, construida sobre las ruinas de una antigua necrópolis en Alejandría, captura las vidas cotidianas de los residentes locales en toda su contradictoria complejidad. Demoris pasó dos años filmando en Mafrouza, haciéndose parte de la comunidad y escenificando encuentros para conseguir una épica colaborativa que difuminaría los límites entre el documental y la ficción para conseguir, de esta forma, alcanzar una verdad más esencial acerca de estas vidas vividas en la periferia de la sociedad egipcia.
En muchos sentidos, estas películas tratan sobre la actuación y la presentación cinematográficas, ya que muchas de las decisiones fueron tomadas tanto por los sujetos del ciclo como por la cineasta detrás de la cámara. Todos, en conjunto, trabajaron como curadores de la historia de Mafrouza, que resulta particularmente emotiva pues este barrio fue demolido en 2007. Cada episodio puede verse por separado, pero la totalidad de la serie contiene una fuerza que se va acumulando. La obra de Demoris desborda vida y siempre hay una canción conmovedora o una expresión amorosa poética a la vuelta de la esquina. El ciclo de Mafrouza no puede reducirse a la idea de una documentalista que busca capturar las vidas de un grupo de gente marginal, sino que es, más bien, un testimonio de la noción de comunidad y de los lazos creativos que se forjan en el acto colaborativo de hacer una película en conjunto.

El ciclo de Mafrouza, de Emmanuelle Demoris, un monumental proyecto documental que tardó ocho años en realizarse, ganó el Leopardo de Oro en el Festival de Cine de Locarno del 2010. Esta serie de cinco películas filmadas en la villa miseria de Mafrouza, construida sobre las ruinas de una antigua necrópolis en Alejandría, captura las vidas cotidianas de los residentes locales en toda su contradictoria complejidad. Demoris pasó dos años filmando en Mafrouza, haciéndose parte de la comunidad y escenificando encuentros para conseguir una épica colaborativa que difuminaría los límites entre el documental y la ficción para conseguir, de esta forma, alcanzar una verdad más esencial acerca de estas vidas vividas en la periferia de la sociedad egipcia.
En muchos sentidos, estas películas tratan sobre la actuación y la presentación cinematográficas, ya que muchas de las decisiones fueron tomadas tanto por los sujetos del ciclo como por la cineasta detrás de la cámara. Todos, en conjunto, trabajaron como curadores de la historia de Mafrouza, que resulta particularmente emotiva pues este barrio fue demolido en 2007. Cada episodio puede verse por separado, pero la totalidad de la serie contiene una fuerza que se va acumulando. La obra de Demoris desborda vida y siempre hay una canción conmovedora o una expresión amorosa poética a la vuelta de la esquina. El ciclo de Mafrouza no puede reducirse a la idea de una documentalista que busca capturar las vidas de un grupo de gente marginal, sino que es, más bien, un testimonio de la noción de comunidad y de los lazos creativos que se forjan en el acto colaborativo de hacer una película en conjunto.

Emmanuelle Demoris: El ciclo de Mafrouza

EMMANUELLE DEMORIS: EL CICLO DE MAFROUZA

El ciclo de Mafrouza, de Emmanuelle Demoris, es un documental épico que tardó ocho años en realizarse y ganó el Leopardo de Oro en Locarno. Serie compuesta por cinco películas que capturan la contradictoria complejidad de las vidas de los residentes de esta villa miseria situada en Egipto.

El ciclo de Mafrouza, de Emmanuelle Demoris, es un documental épico que tardó ocho años en realizarse y ganó el Leopardo de Oro en Locarno. Serie compuesta por cinco películas que capturan la contradictoria complejidad de las vidas de los residentes de esta villa miseria situada en Egipto.