A revealing look into YouTube star Piper Rockelle’s world, her relationship with her manager-mother Tiffany Smith, and the untold stories of past collaborators who were part of her content-creating team.