An immigrant man saddled with a six-year-old boy scours the underbelly of New York City trying to find the missing mother.