Radley Metzger, one of the most interesting (and certainly the most self-consciously artistic) filmmakers to come out of the ’60s sexploitation scene, directed this eye-popping updated version of the classic novel by Prosper Merimee.