In the aftermath of an attempt to escape modern-day slavery, a Vietnamese boy’s relationship with his overseer becomes even more complicated.