Born out of a collaboration between Radiohead and Paul Thomas Anderson, Daydreaming’s visuals accompany the ethereal music, as Thom Yorke walks into and out of rooms, between the real and the dream-like.