Tres adolescentes allanan una tienda de música y se topan frente a frente con su dueño, armado, quien termina muerto. Los chicos huyen entre la noche, con sangre en las manos. Pero estos jóvenes tienen un grupo post punk en ascenso y un asesinato en sus consciencias es lo último que necesitan.

La ópera prima de Assayas es un presagio de sus recurrentes retratos del hartazgo juvenil, así como su primera muestra de electrizantes escenas de conciertos. Y sí, hay repercusiones de un asesinato no planeado, pero eso no significa que las tensiones de pareja y de un grupo musical desaparezcan.