The Red Helmet Gang run afoul of the local Yakuza, and are forced to turn to a ronin Yakuza girl, and sister to one of the top Yakuza in Kyoto, for help, leading to a murderous showdown at a small coastal resort.