Mayito se pierde durante la marcha del 1º de mayo y llega a un barrio marginal conocido como La Tinta. Aquí se encuentra a un compañero de escuela quien hasta entonces le había resultado totalmente ajeno. Este será el principal escenario donde Mayito descubrirá la otra Cuba en la que vive Carlos,