The tribulations of two nationalist Quebecois in the English-speaking world of insurance companies. A satire that draws its irony from a very specific social situation.